“หยิบรองเท้า แล้วก็ออกเดินทาง เรย์ วู้ด ผู้รักษาประตูของยูไนเต็ด หนึ่งในผู้รอดชีวิตจากมิวนิค ออกท่องเที่ยวไปทั่วโลก และทำงานหลากหลายสถานที่ตั้งแต่ออกจากโอลด์ แทรฟฟอร์ด”

ประวัติ
ตำแหน่ง ผู้รักษาประตู
เกิดที่ แอบเบิร์น, นิวคาสเซิล
วันเกิด 11 มิถุนายน 1931
เข้าร่วมทีม ธันวาคม 1949
ค่าตัว 5,000 ปอนด์
สโมสรเดิม นิวคาสเซิล, ดาร์ลิงตัน
ลงเล่นในลีก 178 นัด
ทีมชาติ อังกฤษ 3 นัด
ตอนแมนฯ ยูไนเต็ด คว้าแชมป์ยูโรเปี้ยน คัพ เมื่อปี 1968 เรย์ทำงานเป็นโค้ชอยู่ที่อเมริกา จากนั้นก็ไปใช้ชีวิตอยู่เกือบ 3 ปีที่ไซปรัส, 1 ปีที่กรีซ อีก 1 ปีในคูเวต 4 ปีที่เคนย่า และอีก 6 เดือนในแคนาดา รวมถึงอีก 3 ปีครึ่งในสาธารณรัฐอาหรับ ทุกอย่างเริ่มจากทัวร์ของบริชติช เคาซิลในแซมเบีย
เขาได้รับงานส่วนใหญ่จากสมาคมฟุตบอล ซึ่งรู้จักเขาในฐานะโค้ชที่มีพรสวรรค์และรักการเดินทาง
“ผมไม่ได้ตั้งใจเดินทางเลยนะ แต่งานที่หนึ่งก็พาไปอีกที่หนึ่ง ตอนผมเลิกเล่นผมต้องการงานทำ ผมสนุกกับทุกที่ที่ผมไปนะ ยกเว้นที่กรีซ พวกเขายุ่งอยู่กับเกมมากเกินไป แถมไม่จ่ายค่าแรงให้ผมด้วย นั่นล่ะที่ไม่ชอบ”
“ที่เยี่ยมที่สุดเห็นจะเป็นเคนย่า ผมได้แชมป์ลีก 3 ครั้ง บอลถ้วยหนหนึ่ง ผมยังได้แชมป์บอลชิงแชมป์ตะวันออกกลางกับเคนย่าด้วย” (น่าจะเหมือนไทเกอร์ คัพ – ผู้แปล)
แต่สำหรับแฟนยูไนเต็ด อาจจะคุ้นเคยเขากับตำแหน่งผู้รักษาประตูในทีมมากกว่า หลังจากย้ายมาร่วมทีมในปี 1949 จากดาร์ลิงตัน เพื่อมาแทน แจ๊ค ครอมป์ตัน
เขาได้แชมป์ลีกสองครั้งในปี 1956 และ 1957 ในทีมของแมตต์ บัสบี้ และลงเล่นในเกมเอฟเอ คัพ ที่เป็นตำนานนัดหนึ่ง ในรอบชิงปี 1957 กับแอสตัน วิลล่า ที่เวมบลีย์ เมื่อปีเตอร์ แมคฟาร์แลนด์ ผู้เล่นวิลล่าเข้าปะทะกับเรย์ เมื่อเวลาผ่านไปได้เพียง 6 นาที ส่งผลให้เรย์ กระดูกแก้มแตก แจ๊คกี้ บรานช์ฟลาวเวอร์ ต้องมาเล่นเป็นประตูแทน แม้จะเรย์ จะกลับมาเล่นได้อีกครั้ง แต่ยูไนเต็ด ก็พ่ายไป 2 – 1 โดยแมคฟาร์แลนด์ ทำทั้งสองประตูให้วิลล่า ทำลายความฝันคว้าดับเบิ้ลแชมป์หนแรกของทีม
บ็อบบี้ ชาร์ลตัน บอกหลังเกมนั้นว่า “ผมไม่เชื่อว่าวิลล่า จะชนะ ถ้าเราอยู่กันครบทั้งทีม”
แฮร์รี่ เกร็ก เซ็นสัญญาเข้าร่วมทีมหลังเหตุการณ์ที่มิวนิคไม่นาน และยึดตำแหน่งผู้รักษาประตูไว้ได้ เรย์ยังคงอยู่กับทีมแต่ผลกระทบจากอุบัติเหตุคืออาการบาดเจ็บที่ศรีษะก็ทำให้เขาขึ้นมาแย่งตำแหน่งในทีมได้ยาก
เรย์ย้ายไปเล่นให้ฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์ เพื่อตำแหน่งตัวจริง หลังจากนั้นก็ไปเล่นให้แบรดฟอร์ด ซิตี้ และบาร์นสลี่ย์ ก่อนจะไปเสี่ยงโชคในอเมริกา และหลังจากผ่านการสอบเป็นโค้ชกับสมาคมฟุตบอล เขาก็ใช้เวลา 25 ปีในการตระเวนทำงานไปทั่วโลก ก่อนจะกลับมาปักหลักที่เบกซ์ฮิล ในซักซ์เซส
เป็นสมาชิกหลักของกลุ่มอดีตผู้เล่น รวมถึงผู้เล่นอย่าง เจฟ ไวท์ฟุต, เดนิส ไวโอเล็ต และมาร์ก โจนส์
Eric the King

2001-2024 RED ARMY FANCLUB Official Manchester United Supporters Club of Thailand. #ThaiMUSC